My bonny, you have big green eyes
Resembling emeralds which glow,
To other warmer lands you go
For getting rid of tears and sighs.
But if you think of a surprise,
Then touch my body nice and slow,
And watch me with your big green eyes
Resembling emeralds which glow.
A lot of men will come to you
Their love in verses to confess:
They'll say it nicer than I do,
But in their heart they'll love you less!
Translator: Octavian Cocoş
see more poems written by: Cincinat Pavelescu
